Conditions d’utilisation

Voici une version complète et structurée des Conditions de Service (également appelées Conditions Générales d'Utilisation) pour TIMZ, basée sur l'intégralité des éléments de votre document.

Conditions de Service – TIMZ (FR)

1. Mentions Légales

L'application TIMZ et le site internet associé sont édités par la société TIMZ CORP, SAS au capital social dont le siège est situé au 39, BD DE LA MUETTE, 95140 GARGES-LES-GONESSE, France.

SIRET : 101414092 00011.

Contact : contact@timz.com ou contact@timz.store.

2. Description des Services

TIMZ propose une plateforme numérique dédiée au sport et au fitness, incluant :

  • L'accès à des programmes d'entraînement en vidéo.

  • Un système de suivi de progression (niveaux, XP, temps de jeu).

  • La possibilité de créer des comptes familiaux permettant de gérer jusqu’à 4 profils utilisateurs distincts.

3. Avertissement Médical et Responsabilité

L'utilisateur reconnaît que les services proposés par TIMZ ne constituent en aucun cas un avis médical ou un diagnostic.

  • Il appartient à l'utilisateur de s'assurer auprès d'un professionnel de santé que son état physique est compatible avec la pratique sportive.

  • TIMZ décline toute responsabilité en cas de blessures, de problèmes de santé ou d'accidents survenant lors de l'exécution des exercices présentés dans l'application.

4. Propriété Intellectuelle

L'intégralité des contenus présents sur l'application et le site (textes, vidéos, graphismes, logos, exercices, code source) est la propriété exclusive de TIMZ CORP.

  • Toute reproduction, représentation, modification ou extraction, totale ou partielle, est strictement interdite sans autorisation préalable.

5. Abonnements et Achats

  • In-App : Les abonnements souscrits via l'application sont gérés directement par les plateformes de distribution (Apple App Store et Google Play Store). Les conditions de paiement, de renouvellement et de résiliation sont celles définies par ces plateformes.

  • Site Web : Les achats de produits physiques ou de packs numériques sur le site timz.store sont régis par nos Conditions Générales de Vente. L'activation des packs numériques doit être effectuée sous 60 jours.

6. Accès et Utilisation du Compte

L'utilisateur s'engage à fournir des informations exactes lors de la création de son compte. L'accès au compte est personnel. En cas de non-respect des présentes conditions, TIMZ se réserve le droit de suspendre ou de supprimer l'accès aux services.

7. Droit Applicable

Les présentes conditions sont soumises au droit français. En cas de litige, et à défaut de solution amiable, les tribunaux français seront seuls compétents.

Terms of Service – TIMZ (EN)

1. Legal Information

The TIMZ application and associated website are published by TIMZ CORP, a simplified joint-stock company (SAS) headquartered at 39, BD DE LA MUETTE, 95140 GARGES-LES-GONESSE, France.

SIRET: 101414092 00011.

Contact: contact@timz.com or contact@timz.store.

2. Description of Services

TIMZ provides a digital platform dedicated to sports and fitness, including:

  • Access to video training programs.

  • A progress tracking system (levels, XP, playtime).

  • The ability to create family accounts to manage up to 4 distinct user profiles.

3. Medical Disclaimer and Liability

The user acknowledges that the services provided by TIMZ do not constitute medical advice or diagnosis.

  • It is the user's responsibility to consult a healthcare professional to ensure their physical condition is compatible with athletic activity.

  • TIMZ disclaims all liability for injuries, health issues, or accidents occurring during the performance of exercises presented within the application.

4. Intellectual Property

All content available on the application and website (text, videos, graphics, logos, exercises, source code) is the exclusive property of TIMZ CORP.

  • Any reproduction, representation, modification, or extraction, in whole or in part, is strictly prohibited without prior authorization.

5. Subscriptions and Purchases

  • In-App: Subscriptions purchased via the application are managed directly by the distribution platforms (Apple App Store and Google Play Store). Payment, renewal, and cancellation terms are defined by these platforms.

  • Website: Purchases of physical products or digital packs on the timz.store website are governed by our General Terms and Conditions of Sale. Activation of digital packs must be completed within 60 days of purchase.

6. Account Access and Usage

The user agrees to provide accurate information when creating an account. Account access is personal. In the event of non-compliance with these terms, TIMZ reserves the right to suspend or terminate access to the services.

7. Governing Law

These terms are governed by French law. In the event of a dispute, and in the absence of an amicable settlement, the French courts shall have exclusive jurisdiction.